美文集

Hi, 请登录

语言翻译

文言文秋水翻译及原文(秋水全文赏析及解释)

庄子·秋水 文化 语言翻译 

《庄子·秋水》(节选) 《庄子·秋水》 秋水时至①,百川灌河②,泾流之大③,两涘渚崖之间④,不辩牛马⑤。于是焉,河伯欣然自喜,以天下之美为尽在己。顺流而东行,至...

风光美景 |美文集 阅读(886)

清平乐六盘山古诗翻译(原文赏析及解释)

诗歌 清平乐 语言翻译 

译后语:在我的译作中,我试图摆脱中英文文化差异所带来的意向转换的困顿。作为表意的汉字和表音的英文,历来给翻译带来无法克服的羁绊。诗歌的“不可翻译性”已是翻译界多...

抒情散文 |美文集 阅读(948)

拟行路难其四赏析(拟行路难其十四翻译)

行路难 语言翻译 鲍照 

拟行路难 • 其四 南北朝•宋朝 鲍照 泻水置平地,各自东西南北流。 人生亦有命,安能行叹复坐愁? 酌酒以自宽,举杯断绝歌路难。 心非木石岂无感?吞声踯躅不敢言...

故事摘抄 |美文集 阅读(1084)

与朱元思书翻译简洁(与朱元思书翻译简洁)

与朱元思书 语言翻译 奇山 

【原文】 风烟俱净,天山共色。从流飘荡,任意东西。自富阳至桐庐一百许里,奇山异水,天下独绝。 水皆缥(piǎo)碧,千丈见底。游鱼细石,直视无碍。急湍(tuān...

故事摘抄 |美文集 阅读(878)

游山西村的翻译和赏析(游山西村全文阅读)

游山西村 读书 语言翻译 

一、引出新课: 今天热爱祖国赞美家乡的诗歌,我们开门见山,直接告诉同学们:我们要学习一首七言律诗——《游山西村》。翻看电子课本,你能指出这首律诗的首联、颈联、颔...

散文随笔 |美文集 阅读(1331)

春秋全文及翻译知识要点(春秋写了些什么)

春秋 读书 语言翻译 

一、背景资料 《春秋》“简而有法”的记事先驱 《春秋》是我国最早的编年体史书,是传统经典。《春秋》中的语言极为精练,后人为解释《春秋》,著有《左氏传》《公羊传》...

生活感悟 |美文集 阅读(1178)

晏子谏景公翻译原文(关于晏子的经典故事)

晏子春秋 经典故事 语言翻译 

春秋战国时期的晏子是一位聪明机智的,能言善辩的人物。历史上的他是一位著名的政治家、思想家、外交家。曾以有政治远见、外交才能和朴素的处事风格而闻名于诸侯。孔丘还曾...

风光美景 |美文集 阅读(981)

式微原文及翻译(式微原文及赏析)

语言翻译 文化 读书 

披星戴月,夜以继日有你真好作文,有家难回,役夫心中苦,慨然吟式微。 式微 国风·邶风·式微 式微(mèi昧,天色将晚),式微!胡不归?微君之故,胡为乎中露! 式...

故事摘抄 |美文集 阅读(1106)

二维码