美文集

Hi, 请登录

轻肥白居易原文及翻译(轻肥原文含义鉴赏)

白居易有首诗,《轻肥》,全诗十六句八十字,前十四句,写的是太监们的骄奢淫逸。

白居易是现实主义诗人。但现实主义,总也会有点夸张嘛,不可能是完全白描啊。那白居易有没有为了艺术形式而夸张了当时的状况呢?

于是找史书。此诗写于西元八〇九年。《资治通鉴》唐纪宪宗四年正月,有载,“南方旱饥”。四个字,没写死人,更没写吃人。

若此,难道是白居易在造谣吗?

以史与诗对照,我们知道,宪宗四年,确实是发生了旱灾。而白居易就是当朝之人,他之观察,自然要比几百年后的来得准确。

写到此处,又佩服起唐朝皇帝的胸怀来。这等负面之诗,居然也没让白居易受到啥处分啊。

白居易,唐代诗人,字乐天,号香山居士、醉吟先生,本籍太原。于唐代宗大历七年(772年)正月二十生于河南新郑县东郭宅,武宗会昌六年(846年)八月卒于洛阳,享年75岁。晚年官至太子少傅,谥号“文”,世称白傅、白文公,是中国文学史上适当首要的诗人。

白居易在他那个时代便是偶像级人物,他的文字的影响力不仅在文明圈子里撒播,一同也风靡娱乐界。他的《长恨歌》、《琵琶行》等撒播之广,即便到今天大概都不比《双截棍》差。一同,也有许多人对白居易的一些作为很不以为然。少年得名,被人作为偶像追捧,在许多名家傍边,白居易大概归于天才那一类。他出世不过六七个月的时分,家里人指着“之”和“无”两个字逗他玩。他居然就此记住,往后每次有人问还不会说话的白居易这两个字,他都能准确指出来。

可贵的是,白居易没有像那些高校神童班的孩子们那样流星一现,他五六岁就学做诗,9岁就了解了声韵——这自己天然生成便是吃文字饭的。而且白居易读书很刻苦,以至于唇舌生疮、手肘长茧,这么,他16岁的时分现已写出了“春风吹又生”这么的佳句。

白居易初到长安拜见老一辈寻求选拔,文名赫赫的顾况从来目下无尘,就跟白居易摆起了老资格,说:“京城米价很贵,想要居住在这里大概不太简单。”等看了“春风吹又生”今后,马上改口说:“以你这么的才调,在京城肯定能混得极好。”想来当时的首都只是米价高,房价还不如何吓人,否则任春风如何吹,也吹不出广厦华堂。

后来白居易诗名日盛,在全国的校园、旅舍、码头、妓馆这些公共场所,男女老少都在吟诵白居易的诗篇。当时有个军官想招个歌伎,有个歌伎为了自抬身价,就说自己可以背诵白学士的《长恨歌》。公然这招见效,这名歌伎的身价真的被抬起来了。白居易对此大概多少有点满足,在给朋友的信上特意夸耀了一下。

唐朝盛行文身,社会上也不完全把文身和不良青年画等号。一位张狂的超级“白迷”,从脖子往下浑身三十多处文上了白居易的诗句,常常洋洋自得地在街头袒胸露臂,放声高唱。 政坛丢失,与歌伎同病相怜,文学上的效果当然值得自傲,但那不是白居易心目中的政策,建功立业才是持久的主题。

白居易生活在唐朝的衰落时期,面临军阀割据、政局动乱的失调形势,白居易活泼向皇帝进言,希望可以得到选用。这个时期的白居易是坦荡刚直、勇于任事的,但不管啥时代,这么的人老是显得很不“懂事”,他管闲事甚至管到了皇帝的后宫。

时值大旱,白居易居然大胆央求皇帝斥逐一部分宫女,一则减缩开支,二则减少社会上的旷男怨女。效果谁都能料到,他这清楚是去找骂。壮年气盛、直言无忌的白居易并没有完结他的政策,反倒给自己招惹了不少健壮的敌人。

事实上,他那过于急迫直率的特性,让亲自选拔他的皇帝都受不了,有时皇帝老子话还没说完,白居易就直愣愣地顶嘴:“陛下错了。”皇帝当场变了气色,往后对人说:“这小子是我选拔的,居然敢这么,多半是不想混了。”虽然皇帝没有马上拿白居易如何样,但祸源现已埋下。后来宰相被刺杀,白居易第一个建议追捕主谋,政敌们趁机指责他越权,按例再加上些谣言,就把他贬为江州司马。白居易的第一个政治高峰结束了。江州司马白居易虽然丢失,在闻名的《琵琶行》中,和偶尔相遇的长安歌伎大起同病相怜之叹色彩风景画法,但他还在等待机遇,他照旧怀着希望。

再次回到京城,一初步,白居易行事的特性仍然不改,为了坚持情绪,甚至不惜和多年老友元稹争吵。但是政治集团之间剧烈的架空奋斗总算让他逐步“懂事”了,白居易从忧虑到失望,再到逃离。他招认自己的失利,为了躲避政治旋涡,甘心外放,做地方官去了。自己的自愿在巨大的命运车轮前显得实在太渺小,只需少数人一生都是斗士,白居易不是那种政治需要分外激烈、自己意志分外坚决的人,诗人早年的抱负现已在实践中逐步消磨。

彭蠡湖晚归

【原文】

彭蠡湖天晚,桃花水气春。

鸟飞千白点,日没半红轮。

何必为迁客,无劳是病身。

但来临此望,少有不愁人。

【译文及注释】

译文

彭蠡湖天晚,桃花水气春。

鸟飞千白点,日没半红轮。

何必为迁客,无劳是病身。

但来临此望,少有不愁人。

【作品赏析】

《彭蠡湖晚归》采用了动静结合的手法,表达了诗人身处异地的悲伤心情。

颔联描绘了一幅描绘了一幅幽静、色彩丰富的暮日春景图。运用了动静结合的手法,静静的夕阳挂在天边,而飞鸟给幽静的画面增添一丝灵动;飞鸟千白点,夕阳的红艳,色彩对比,形成强烈视觉冲击,煞是优美。诗中写了作者所见,有天色,有桃花,有飞鸟,有落日,景色优美。作者触景生情,想到自己迁

试看结束,如继续查看请付费↓↓↓↓
打赏0.5元才能查看本内容,立即打赏

来源【美文集】自媒体,更多内容/合作请关注「辉声辉语」公众号,送10G营销资料!

版权声明:本文内容来源互联网整理,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请发送邮件至 jkhui22@126.com举报,一经查实,本站将立刻删除。

相关推荐

评论

  • 昵称 (必填)
  • 邮箱
  • 网址
二维码
评论