原文
宣王好射,说①人之谓己能用强②也,其实③所用不过三石④。以示左右,左右皆引⑤试之,中关⑥而止。皆曰:“不下⑦九石蝴蝶图片 唯美,非大王孰⑧能用是⑨?”宣王说之。
然则宣王用不过三石,而终身自以为九石。三石,实也,九石,名也。宣王说其名而丧其实。
注释说:同“悦”,喜欢。强:硬弓。其实:其,代词,指齐宣王。实,实际上。石(dàn):重量单位,一石为一百二十斤。引:拉弓。中关:弓拉半满。关,同“弯”。不下:不少于。孰:谁,哪个人。是:代词,此,这。译文
齐宣王爱好射箭,喜欢别人夸耀他能够拉开强弓,他实际上使用的弓只用三石的力气就能够拉开了。他把这张弓拿给身边的人看,这些人都试着拉这张弓,只把弓拉到一半就不拉了,然后都说:“这张弓没有九石的力气拉不开,除了大王以外,谁还能够使用这张弓呢?” 齐宣王听了非常高兴。
但是,齐宣王使用的弓不超过三石的力气就能拉开,可是他却一辈子以为自己能拉开九石的弓。三石是真实的,九石是徒有其名,齐宣王喜欢的是他的虚名,却不管实际的能力。
文言知识
说“是”:“是”的本义是“正”、“直”,如《说文》:“是,直也。”
“是”在文言文中有以下常见释义。
文化常识
齐宣王算不上一代明君,但在他执政期间蝴蝶图片 唯美,齐国得到快速发展,尤其是稷下学宫在他的时期发展到最高峰。
稷下学宫
稷下学宫可以说是世界上的第一所大学,建于齐桓公时期,位于齐国国都临淄稷门附近。
稷下学宫曾经容纳了当时“诸子百家”中的几乎各个学派,汇集了天下贤士多达千人,其中著名的有孟子、淳于髡、邹衍、慎到、申不害、尹文、荀子等。
荀子更是三次担任学宫的“祭酒”(相当于校长)。
当时,来到稷下学宫的文人学者,无论学术派别、思想观点、政治倾向,都可以自由发表学术见解,从而使稷下学宫成为当时各学派荟萃的中心。
来源【美文集】自媒体,更多内容/合作请关注「辉声辉语」公众号,送10G营销资料!
版权声明:本文内容来源互联网整理,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请发送邮件至 jkhui22@126.com举报,一经查实,本站将立刻删除。